アンニョンハセヨ~★
もう来月はセブチのライブだぜぃ(*’▽’)
というわけで、そろそろ掛け声の練習を
始める方も多いはず✨
SEVENTEENはメンバーが多い分、
掛け声覚えるの時間かかりますよね~(‘ω’)💦
ちなみにヨネマルはBBAなので、覚えが悪い分、
更に練習に時間を要しますw
どうせ応援するなら、意味も分かったうえで
叫びたいですよね?💛
というわけで今回は、和訳も付けつつ、
掛け声をまとめていきたいと思います🎵
Woo チャッチャッチャッチャ✨
掛け声まとめ
それでは早速まとめていきたいと思います🎵
青文字はセブンティーンメンバーの唄うパート★
黒文字はヨネマルの和訳です(意訳ですが💦)
皆さんが覚える掛け声パートはピンクの太文字で
記載していきたいと思います(*^▽^*)
(小括弧)➡応援
【大括弧】➡同時に叫ぶ!
みんなで覚えてセブチに喜んでもらうぞ~🎵
CLAP
ぱくす(エ・ス・ブイ・ティー!)
拍手
SEVENTEEN Right here【SEVENTEEN Right here】
けんちゃな けんちゃな【ケンチャナ】
大丈夫 大丈夫
いろん いるどぅる まんちゃな【マンチャナ】
こんなことよくあるじゃん
っこいる でろ っこいん いるどぅる
こじれるだけこじれた事々
じゅもに イアポン いんじゅる【ジュモニアポンインジュル】
ポケットイヤホンかと
ひん てぃえ むぉ むどぅる って (クダメ)
白いT(シャツ)に何かついちゃった時 (その次に)
きょとんかどぅ ちゃんごが おぷする って (いろるて)
交通カードに残高がない時 (こんな時)
Yeh~っこっ いろん なれまん ちぶ かぎ じょね ぴ まっち【ピマッチ】
Yeh~きっとこういう日に限って 家に帰る前に雨が降るだろ
うぇ なはんてまん いろな しっこ(NO!)
なんで俺だけこうなんだって思って
ぬん っかむっぱかみょん ちゅまるん かご(NO!)
うっかりしてたら週末は過ぎて
いご うぇんじ なだ しぷみょん(YES!)
これってなんだか 出たいなら
いりいりいり もよ た
ここ ここ ここ にみんな集まれ
ちぐむぶっと【チグムブット】
これから
そね ぶる なる ってっかじ ぱくす
手に火が出るまで拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
いってだ しっぷみょん ちょ ぱくす
今だと思ったら拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
ちょぎ ちょぎ いり おじ あいぇ【アイェ!】
ねぇねぇこっちにおいでよ
うりっきり しに なじ あいぇ【アイェ!】
俺たちだけで楽しもう
い のれ っくっかじ ちょ ぱくす
この歌が終わるまで拍手して
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
Wooっちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
Wooパチパチパチパチ
Wooっちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
Wooパチパチパチパチ
おちゃぴ へど へど あんどぇ ちぇど けど いぇど
どうせやってもやってもダメなんだ あの子もその子もこの子も
あん どぇみょぬん あむ まるど どぇじ あんぬん ちゅむにらど
ダメなら何にもならない呪文でも
きむすはんむ こぶぎわ どぅるみ【キム スハンム コブギワ ドゥルミ】
キムスハンム 亀と鶴
さむちょんかぷちゃ とんばんさっk やややや【ヤヤヤヤ】
三千甲子 東方朔 ヤヤヤヤ
くろる ってが いっちゃな【イッチャナァ】
そんな時があるじゃん
ねが ちゃがじぬん きぶん まりゃ【キブンマリャ】
自分がちっぽけだと思う気持ちさ
はらぬん でろ へんぬんで なん【ヘンヌンデ ナン】
言う通りにしたのに 俺は
ぬんちまん ぼご いっちゃな【イッチャナァ】
人の顔色ばかり見てるんだ
うぇ なはんてまん いろな しっこ(NO!)
なんで俺だけこうなんだって思って
こみね っこりん っこりる むるご(アン!)
悩みは続くばかり
いご うぇんじ なだ しぷみょん(YES!)
これってなんだか 出たいなら
いりいりいり もよ た
ここ ここ ここ にみんな集まれ
(いぇどぅるぁ~!)ちぐむぶっと【チグムブット】
(みんな~!)今から
そね ぶる なる ってっかじ ぱくす
手に火が出るまで拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
いってだ しぷみょん ちょ ぱくす
今だと思ったら拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
ちょぎ ちょぎ いり おじ あいぇ【アイェ!】
ねぇねぇこっちにおいでよ
うりっきり しに なじ あいぇ【アイェ!】
俺たちだけで楽しもう
い のれ っくっかじ ちょ ぱくす
この歌が終わるまで拍手して
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
Wooっちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
Wooパチパチパチパチ
Wooっちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
Wooパチパチパチパチ
(スンチョル ジョンハン ジス ジュンフィ スニョン
ウォヌ ジフン ミョンホ ミンギュ ソクミン スングァン
ハンソル チャン! チャッチャッチャッチャ!)
おぬるまんくむん よんぎるる ねそ
今日だけは 勇気を出して
いぶる どっこ そりじるろ!
布団をかぶって 叫べ~!
~自由に叫ぶ💛~
たし はんぼん ど
もう一度
そね ぶるる こぼじゃ ぱくす
手で火を消してみよう 拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
い のれ くんながんだ ぱくす
この歌が終わっていくよ 拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
ちょぎ ちょぎ いり おじ あいぇ【アイェ!】
ねぇねぇこっちにおいでよ
うりっきり しに なじ あいぇ【アイェ!】
俺たちだけで楽しもう
たがち いるどん きりっp ぱくす
みんな一緒に 一同起立で 拍手
っちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
パチパチパチパチ
Wooっちゃっちゃっちゃっちゃっk【チャッチャッチャッチャ】
Wooパチパチパチパチ
(オンジェナ セブンティーン! パッ! スッ! テェ! バッk! ワ~~!)
(いつも セブンティーン 拍手 最高 ワ~!)
まとめ
なんだか今までの曲に比べて難しい掛け声に
感じるのは私だけでしょうか…?
でもみんなで叫びたいから頑張るのです!
セブチのみんなもコンサートに向けて準備して
くれてるはずだしね(*’▽’)
みなさんも一緒に練習しましょう🎵🎵
ではまた~✨アンニョン(‘ω’)👋